Jean-Claude Mourlevat: „Jefferson tut, was er kann“

gesprochen von Benjamin Vinnen

Jefferson ist ein Igel wie du und ich und liebt ein ruhiges Leben. Doch vier Jahre nach dem Mord an seinem Friseur und dem abenteuerlichen Ausflug ins Menschenland mit seinem besten Freund, dem Schwein Gilbert, sind Jefferson und Gilbert erneut gefordert. Ihre ehemalige Reisegefährtin Simone ist auf mysteriöse Weise in die Fänge einer Sekte geraten. Entschlossen machen sich die beiden auf die Suche nach einer Spur der depressiven Häsin. Und was sie herausfinden, ist nicht nur höchst überraschend, sondern auch gefährlich …

 

Wen der erste Band gefesselt hat, kann hier direkt weiterlauschen. Der Autor Jean-Claude Mourlevat wurde 2021 mit dem Astrid Lindgren Memorial Award ausgezeichnet.

 


Als Download und im Streaming:

Jetzt direkt beim Verlag downloaden!

  • mp3 in bester Soundqualität
  • ohne Anmeldung, ohne Abo etc.
  • ohne Kopierschutz

als Download und im Streaming | Spieldauer: 5 Stunden 50 Minuten | ISBN (Download): 978-3-86847-642-2

Buchvorlage: © 2023 Jacoby & Stuart, Berlin

Weitere Fälle von Jefferson


Der Sprecher

Sprecherporträt von Benjamin Vinnen
Foto: Katja Körber

Benjamin Vinnen ist seit der Spielzeit 2015/2016 festes Ensemblemitglied am Theater der Jungen Welt Leipzig und inszenierte dort unter anderem den musikalischen Abend SPRECHEN SIE VINNISCH? und die musikalische Komödie SHERLOCK HOLMES HÖRT AUF. Neben seiner Tätigkeit als Schauspieler arbeitet er als Sprecher, Musiker und Komponist. Er studierte Schauspiel an der Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch« Berlin.


Das Buch

Das Buch ist bei Jacoby & Stuart erschienen und überall im Handel erhältlich.

  • mit 20 ganzseitigen Illustrationen von Antoine Ronzon
  • aus dem Französischen von Edmund Jacoby
  • Hardcover, 256 Seiten
  • ISBN 978-3-96428-149-4
  • 16 Euro

Der Autor Jean-Claude Mourlevat wurde 1952 in der Kleinstadt Ambert in der Auvergne geboren. Er studierte in Straßburg, Toulouse, Bonn und Paris und arbeitete einige Jahre lang als Deutschlehrer, bevor er Comedian und ­Theaterregisseur wurde. Seit 1997 ist er Schriftsteller; sein erster Roman erschien 1998. Seitdem hat er zahlreiche Bücher für Erwachsene ebenso wie für Jugendliche geschrieben, die sowohl beim Publikum als auch bei der Kritik gut ankamen und ihm mehrere Preise einbrachten. Mehrere seiner Bücher sind auch auf Deutsch erschienen. Jean-Claude Mourlevat hat zwei Kinder und lebt mit seiner Familie in der Nähe von Saint-Étienne.


Stimmen zum Buch

»Edmund Jacoby hat Jean-Claudes Mourlevats zeitlose Kriminalgeschichte, die sich auf der Grenze zwischen Kinder- und Jugendbuch bewegt, hervorragend ins Deutsche übersetzt. Die Sprache ist anspruchsvoll, schön komponiert und oft sehr ironisch. Der Blickwinkel des allwissenden Erzählers liegt mit Schwerpunkt auf Jefferson voller Details und Beobachtungen, die auch Erwachsenen Spaß machen. […] Eine Kriminalgeschichte für junge Menschen, die gerne lesen und Freude an fabelhaften Erzählungen und laufenden Tieren haben, aber erwachsenen Protagonisten etwas abgewinnen können.«

Ines Dettmann, Deutschlandfunk

 

»Der 2. Kinderkrimi der ›Jefferson‹-Reihe von Jean-Claude Mourlevat lässt die tierischen Protagonist*innen wieder ein spannendes Abenteuer erleben. […] Sprachlich ist die Geschichte flüssig, die Charaktere sind sympathisch und Humor und Freundschaft fehlen auch nicht. Das Buch kann unabhängig gelesen werden und steckt voller hübscher Schwarz-Weiß-Illustrationen von Antoine Ronzon, die das Lesevergnügen verstärken. Ein empfehlenswertes Kinderbuch.«

Christa Schulz, ekz